El decreto de Ciro y el primer regreso a Jerusalén

Contexto y ambientación

  • Referencia bíblica principal: Esdras 1:1–11; 2:1–70 (cf. 2 Crónicas 36:22–23; Isaías 44:28; 45:1–13)
  • Período histórico: período persa, después del exilio babilónico
  • Ubicación geográfica: Babilonia/Imperio Persa → Judá y Jerusalén
  • Personajes clave: Ciro rey de Persia; Jehová (YHWH); los judíos que regresan; Sheshbazzar (príncipe de Judá)

La narrativa

El comienzo:
Tras el largo exilio de Judá, el poder político pasa de Babilonia a Persia. En el primer año de Ciro rey de Persia se emite una proclamación real que permite a los judíos regresar a Jerusalén. El decreto llama específicamente a reedificar “la casa de JEHOVÁ” en Jerusalén.

El desarrollo:
El texto presenta el decreto como acción de Dios: Jehová “movió el corazón” de Ciro para cumplir lo que había sido dicho por medio de Jeremías. Ciro no sólo autoriza el regreso, sino que también facilita apoyo financiero y material por parte de los vecinos; y los que se sintieron movidos de corazón se disponen a ir. Los utensilios del templo que habían sido sacados de Jerusalén son sacados del tesoro real y confiados a Sheshbazzar para que los lleve de regreso.

El final:
Se registra una lista que identifica las familias y los jefes que regresan, mostrando que la restauración es comunitaria y organizada. El grupo que regresa llega a Judá, se establece en sus ciudades y aporta recursos para la reconstrucción. La primera etapa de la restauración queda en marcha: un retorno a la tierra con la reconstrucción del templo como objetivo central.


Significado teológico

Esta historia destaca la soberanía de Dios sobre las naciones y los gobernantes, mostrando que decretos imperiales pueden servir a propósitos divinos. El regreso del exilio se presenta como una continuación de la fidelidad del pacto de Dios: el juicio fue real, pero la restauración también lo es. Al centrar el regreso en la reconstrucción del templo, la narrativa enfatiza la renovación del culto y el restablecimiento de la vida orientada en torno a la presencia y las promesas de Dios.


Perspecto histórico y cultural

Los gobernantes persas eran conocidos por políticas que permitían a los pueblos desplazados regresar y restaurar templos locales, ayudando a estabilizar el imperio mediante la lealtad regional. El apoyo de Ciro para la repatriación y la restauración del templo encaja en este patrón administrativo persa más amplio, proporcionando un telón de fondo históricamente coherente para el relato bíblico.


Versículo clave para memorizar

“Así dijo Ciro rey de Persia: Jehová, el Dios del cielo, me ha dado todos los reinos de la tierra; y me mandó que le edificase casa en Jerusalén.” — Esdras 1:2

Quizzes

Responde las preguntas a continuación. Al elegir una opción, verás el resultado y una explicación.

1. En el primer año de Ciro rey de Persia, ¿qué permitía la proclamación real a los judíos?

2. ¿A quién se le confiaron las vasijas del templo, sacadas del tesoro real, para llevarlas de regreso a Jerusalén?